2012年3月31日土曜日

みゆきちゃん!

そうなの!私は不動産を見て歩くのが、大好きだから友達のためでも
とっても楽しかった。

今回一緒に見ていて、私ももう少し大きめのフラットに買い替えよう!
と、思って(思うだけならイイでしょう.?)
少し片付けて、ペンキ塗ったり、飾り付けをして、かっこ良く
しようとと思って、始めました!(思い立ったら、止まらない!)
次回は、その様子を写真でアップしますねー!

あのパッチワーククッション。ボヘミアンな感じでイイ!
うーん、お嬢さんのお部屋が想像出来る。屋根裏部屋にピッタリ!じゃない??
どういうお部屋が見つかったの???

クッションはどの位の時間で、一つ出来上がるの?
布はその都度買ってくるの?それとも集めておいて
使う時に取り出して選ぶの??枕を再利用するのは、良いアイディア!

凄く大〜〜〜〜きなフロアークッションを作ったら可愛いんじゃない??


私ね、今ちょっと考えている事があるの。
この夏は、みゆきちゃんにお願いしようかなー???
縫い物してもらおうかなー??

テーブルクロスとか、ベッドを飾るスロー(上掛け?)とか..

私テキスタイルデザインをするのが好きだから、それにもう一つ手を加えて
何か製品にしてみたいと思っているの。でも、私はうまく縫えないから
もし出来たら、みゆきちゃんに手伝ってもらって..

なーんて、思いながら、クッションを見てしまいました。

絵を紙やキャンバスに描くのも好きだし、絵本を創るのも好きだけど
それらと同じように、私は布がとっても好きだから、布に色を付けたりプリント
したもので、何か創りたい、といつも思っているのです。

夏も近づいて来たし..、なんだか、楽しくなってきた!
みゆきちゃんが早く来てくれますように!!!
と、願いを込めて、みゆきちゃんの大好きなポートベローマーケットの写真を
送ります。

じゃあ、またね!

カオル

みゆきちゃん!ポートベローマーケットは夏っぽくなってきましたー!

野菜や果物が入っている箱にもイギリスの旗!

2012年3月27日火曜日

かおるちゃん!

あまりに返事がなかったので心配してました。

お友達が来て忙しかったのね。
アパート探しはそう簡単にできないのが残念・・・よね。
そのお友達はまたいらっしゃるの?それとも次はオンラインで探すの?かしら・・・?

私達も7月からロンドンだけど、毎年オンラインで探してるの。
でもやはり物件を直接見たほうが安全は安全ね。
まして借りるのではなく買うとなれば現物を見なければいけないわね~・・・

環境とか交通の便とか・・・ いろいろ見なければならないもの!!

かおるちゃんもきっと楽しかったんじゃない?

私も家を見たりするの好きなんだ~。


さてさて、私はオーストラリアに戻って来ました。

秋晴れが続いていいお天気なの。
日本が寒かったからよけいうれしい!

今TJ (私の旦那さんの事 - 自分のブログでそう言ってるのでここでもこれを使いますね)
そう、、、TJ がイギリスから帰ってきていて、、、、、
それも炭水化物と甘いものは全然取らないダイエットを始めていてね。
この3ヶ月で11キロ体重を減らしたのよ。
あと10キロ落とす!!と張り切っていて・・・

だから食事に困っちゃう。

といってもメインを多く作って、プラスサラダでいいから楽、と言えば楽なのかも?

だから今はケーキもクッキーもパンも焼けない!!
だって美味しいにおいがしたら食べたくなってしまうでしょう?
かわいそうだもの・・・

というわけで・・・・・

お菓子ではなく、クッションカバーを娘の為に作ったのでかおるちゃんにみせようかな、、、 
と思ったの。

クッションは買うと高いので古くなった枕を半分にしてパッチワークでかぶせたの。
娘がアパートに置きたいので部屋のイメージを考慮して自分で布を選んでもらったの。

最後の仕上げの縫い付けは息子も手伝ってチクチク・・
夜3人で縫っていたのを想像してみてくれる?
おかしいでしょう?




前と後ろと柄が違うの。どうかしら・・・?



かおるちゃん、
日本はこういうお魚が美味しいわよね。
これ、ぶりのあたま。

大阪でご馳走になったんだけど、魚がおいしかった!


この白いの分かる?

お豆腐よ。

日本の料理は最高!!
またしばらく食べられない~~!!!

ミユキ
イギリスは暖かくてもう春?なのね。
今年の夏もいいお天気だったらいいなぁ~!
そしたら一緒にいろんな所を探検に出られるじゃない?

2012年3月23日金曜日

みゆきちゃん!

お返事が遅れてごめんなさい!
友達が東京から来ていて、毎日足がくたくたになるまで
歩き回っていたので、夜フラットにたどり着くと、もうぐったり..

..と、言訳でした!

でね、その友達はロンドンでフラットを購入するために、物件探しに来ていたの。
1週間で、私達はかなり見て廻ったけれど、残念ながら、今回はこれ!と言うものが
見つかりませんでした。
でも、実はイメージ通りの物件が一つあったの。
彼女とっても、迷ったけれど、そのフラットはメイン通りに
面している一階だったので、やはり、夏だと窓あけると、少しうるさいかな?
と思い、諦めました。
でもね、間取りはとても良くて(2ベッドルームに2バスルーム)、
私も凄く気に入ったの!

一緒に色々な物件を観て歩いていたら、引っ越しをしたくなりました!
私、本当に引っ越し魔なの..^_^?

さて、postcardfromlondon のこと、褒めてもらって、とっても嬉しいです。

申し込みはフェイスブックからなので、そのページにアクセスしてもらわないと
出来ないことにはなっているの。

でも、どうなのでしょう..他のやり方もあった方がいいわよね。
考えてみますね!

提案をどうもありがとう!


さて、みゆきちゃんのカスタードは本当においしそうねー。
私はあのお菓子が大好きなの!
この夏ロンドンに来た時には是非、作ってね!^_^//




そうそうみゆきちゃん!ロンドンからの重大ニュース!
大変なことになってしまったのー!
私達の大好きなあのWaitroseのピリ辛サーディンが、
どうも無くなっちゃったみたいなの。もうしばらくみていない..>_<;;





この缶も可愛いし..もし、終わっちゃったのだとしたら,本当にがっかりね。


さて、友人が東京に戻り、私の静かな生活も戻って来て
また部屋に籠って絵を描く毎日が始まりました。

パッチワークピクチャーを再び創ろうと、思っています。
出来たら、写真をアップします。

では、シドニーの秋を楽しんでね!


またね!

カオル


みゆきちゃん、Julie's Bar、一緒に行ったことあった??
ここは,私のローカルカフェバーでもあるけれど
近所の住人に大人気!裏道にあるヴィレッジな感じの場所がイイ!
この夏は、一緒に行きましょうね!













2012年3月11日日曜日

かおるちゃん~!

新しいフェイスブックの誕生おめでとう!!

「お絵描き教室」というのは楽しそうね。


<postcardfromlondon project> という内容はとても興味深々。
絵を習いながらポストカードを作るというわけなの?
じゃ・・なくて・・・
かおるちゃんが送ってくれるのかな・・・?
ロンドンから楽しいオリジナルポストカードが届くのね?
いいなぁ~~
私ももらいたいよぉ!!

最近感じている事だけど・・・
コンピューター時代になって「メール」というものが簡単スピーディーになってきたでしょう?
昔はお手紙や絵葉書は手で書いて送るものだったのにね。
世の中変わって、今時メールはコンピューターからか電話からになってきたわ。
先日、義理の母からポストカードが届いたの。ただの「Hello」という感じの簡単なカードだったけどうれしかった!

郵便屋さんが運んで持ってきてくれるメールを受け取る喜びを忘れていたのね。

それで手書きのメールやカードを見直していたところでした。

かおるちゃんのオリジナルなポストカードを集めて、人に送る事ができたら素敵だと思うわ。
自分のコレクションにしてフレームに入れてもいいし・・・

とてもいいプロジェクト!! 

どうやって応募するの?
応募の仕方を教えてくれる?
私はフェイスブックをもってないの。


こちらからは前回のFriand と一緒に作ったカスタードタルトを見せるね。
このカスタードは本当!においしいのよ。

custard tart
custard tarts

1/2 cup(110g) caster sugar
2 tablespoons cornflour
3 egg yolks
3/4 cup(180ml) milk
1/2 cup(125ml) cream
1 vanilla bean, split lengthways
5cm strip lemon rind
1 sheet ready-rolled butter puff pastry

このカスタードは最高!に美味しい!!
カスタードの作り方は

中くらいのなべに黄身卵、ミルクとクリームを入れ混ぜ、お砂糖と片栗粉も加えて混ぜます。
その中にバニラビーンズと、レモンリンドを加えて中くらいの火にかけて混ぜ合わせます。
沸騰直前に火を止め、レモンリンドを取り除きます。
ラップで表面を直接カバーしてさまします。

卵の黄身が余ったときぜひ、ぜひ作ってみてね。

ミユキ
かおるちゃん、今日本に来ています。京都は雪です。
久しぶりに冬の日本に来て雪も経験したよ。

2012年3月3日土曜日

Kaorusbookとパッチワークの絵

みゆきちゃん!

こんにちは、メルボルンのお便りありがとう。
イメージだと、メルボルンは、アメリカでいうサンフランシスコという感じなのかしら?
しかし、広い国だから、車での移動は本当に大変ね。
私もグラスゴーのフラットに車でしか運べないイーゼル等を、持って行きたいのだけれど
なかなか行かれません。
飛行機だと1時間弱、車だとやっぱりいつも途中で一泊するようになるかな?
のんびり、ゆっくりと北上するのは、楽しいけれどね..
ロンドン〜グラスゴーはだいたい、東京〜札幌位だと思うの。

さて、お知らせがあります!
私のあたらしいフェイスブックページが出来たの。

http://www.facebook.com/pages/島田カオルの自由気ままなお絵描き教室/353049834724697?sk=app_218566091565327

ここで、少しづつ、色々楽しいことをしていこうと、思っているの。
まずは、<Postcardfromlondon Project> を始めました!
これは、私が応募してくれた人に、6ヶ月間、毎月一枚ポストカードに
ちょっと元気の出るコメント?を書いて、郵送する、
という、私のアートの一環です。
6枚集まったら、額装して、飾ると、ちょっとしたコーナーが出来るし..
みゆきちゃんもどうですか??

ロンドンの街からインスパイアーされて
描いたポストカード用の絵が一枚完成しました。
絵は届いてからのお楽しみです!




さて、それでは今日は私のもう一冊のKaorusbookの写真をアップします。 


今回のKaorusbookは、今ハマっているテキスタイル編です。
このブックはどちらかというと、資料を詰め込んでいるファイルかな?
もちろん、スケッチブックであり、アイディア帳でもあります。






表紙


これは、プリントで遊んで余った物を
並べてスクラップ


裏表紙 

封筒で作ったポケットだけど、やっぱり
クリアーファイルの方が良いことにあとで気がつきました。

日本を題材に、デザインもしているので、
Japonesqueというタグ
私、このカードが好きなの。

バッグのデザインをしていた時に
参考の写真をスクラップ




ロンドンは、随分暖かくなりました。もうすぐ春だと思う。

そして、みゆきちゃんが来て、夏を一緒に過ごして
みゆきちゃんがシドニーへ戻るとクリスマスになって、
そしてあっという間に今年がもう終わってしまう

と、思うと、焦る。だから..もう遅いけれど、これからもう少し仕事します〜!
じゃあ、又ね

カオル
そうそう、パッチワークの絵が出来てきました!



<去年の秋に、Mr Dile Crocodileはナイル下りを楽しみました>



<先週の土曜日、Mr Dile Crocodile は動物園に行きました。
もちろん、カフェで、一休みの時間もありました>